Devolver Digital ha rilasciato un nuovo trailer per The Plucky Squire, un’avventura intrigante che fonde elementi 2D e 3D. Il video si concentra in particolare sulla localizzazione del gioco, mostrando che The Plucky Squire sarà tradotto in ben 11 lingue. Tuttavia, l’italiano non è tra le lingue supportate, una mancanza che potrebbe deludere i giocatori italiani.
Il trailer offre una panoramica narrativa del gioco, presentando diverse sequenze che illustrano la storia tramite i testi e i dialoghi tradotti nelle lingue supportate. Tra queste, ci sono l’inglese, lo spagnolo, il tedesco, il francese e il portoghese brasiliano, tra gli altri. Purtroppo, l’italiano non figura nella lista.
Questa esclusione rispecchia una tendenza crescente tra gli sviluppatori, che spesso privilegiano lingue più ampie e mercati più redditizi per le traduzioni. Tuttavia, ciò non dovrebbe compromettere significativamente l’esperienza di gioco, che si basa principalmente su un’azione diretta e intuitiva, facilmente fruibile anche per chi conosce una delle lingue disponibili.
Annunciato due anni fa, The Plucky Squire è finalmente pronto per il debutto. Il gioco sarà disponibile dal 17 settembre 2024 su PC, PS5, Nintendo Switch e Xbox Series X|S. Inoltre, sarà incluso nel catalogo di PlayStation Plus Extra fin dal giorno del lancio.
Scrivi un commento